Rango (2011) DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro, Bajki, Rango (2011) DVDSCR XviD-MAXSPEED
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1311}{1363}Rangooo!{1414}{1487}Rangooo ...{1512}{1568}Rangoo!{1582}{1637}Rangooo ...{1685}{1760}Rangooo ...{1765}{1843}Zebralimy się tu dzi|by uwiecznić{1848}{1942}życie i przedwczesnš|mierć wielkiej legendy.{1947}{2080}Więc rozsišdcie się wygodnie w fotelach, odprężcie i opychajcie niskokalorycznym popcornem oraz wszelkimi słodyczami.{2085}{2204}...gdy my opowiemy wam przedziwnš|i niewiarygodnš historię bohatera{2209}{2297}który jest dopiero u jej progu.{2402}{2624}Hmmm. Hmmmaoh. Ma.|Mmma! Mmmma! Hmmma!{2633}{2706}Chrupkie chrupki chrupiš Chrupce.{2738}{2801}W porzšdku, chłopaki!|Zaczynamy od poczštku!{2823}{2896}Kurtyna wędruje w górę... Zapadła noc|przesišknięta atmosferš grozy{2906}{3000} Samotna w swej komnacie, księżniczka|postanowiła odebrać sobie życie...{3017}{3109}Już lepiej umrzeć, niż żyć bez miłoci!{3114}{3160}...sięga po kielich z truciznš.{3165}{3235}Tymczasem nikczemny Malvolio|knuje przeciwko panujšcemu władcy.{3253}{3315}...w chwili gdy jej starzejšcy się ojciec leży, miertelnie chory.{3320}{3380}Tak, jestem miertelnie chory...{3397}{3426}Ach, któż to nadchodzi?{3448}{3506}Oto ja!|Długo oczekiwany bohater!{3511}{3578}Powracajšcy by ocalić|swš niezrównoważonš emocjonalnie damę serca!{3582}{3696}Uwolnij jš albo zasmakuj gorzkiego żšdła mej zemsty!{3728}{3800}Żšdła mej... mojej...{3830}{3917}Doktorze Marks? Doktorze Marks,|nie słyszę pańskiej odpowiedzi!{3932}{4021}Na litoć, już to przerabialimy!|Akcja-reakcja!{4032}{4076}Wikorze, byłe sztywny!|No, powiedziałem to.{4092}{4142}Panie Tims, był pan dobry.{4162}{4210}Może nawet zbyt dobry?{4215}{4309}Co takiego, Wiktorze?|Mój charakter jest nijaki? To absurd!{4314}{4425}Wiem, kim jestem. Jestem... Jestem kim! Protagonistš. Bohaterem!{4430}{4483}Każda opowieć potrzebuje bohatera! To znaczy...{4488}{4537}Kto inny bardziej zasługuje{4541}{4616}na pochlebstwa swych licznych towarzyszy?{5079}{5212}Scena czeka.|Publika jest żšdna przygody.{5260}{5299}Kim jestem?{5319}{5360}Mogę być kim chcę.{5365}{5454}Mogę być kapitanem statku, powracajšcym z długiej wyprawy,{5459}{5529}by odzyskać swoje mechaniczne ramię!{5559}{5662}Mogę też być wyrodnym odkrywcš, który toczy boje z pytonem gdzie w Kongo!{5667}{5714}Teraz, Kongo!{5721}{5804}A jeli lubicie romanse, potrafię stać się{5809}{5896}najwspanialszym kochankiem na wiecie!{5955}{5986}Hola!{6057}{6155}Zauważyłem, że zauważyła, że zauważyłem...{6160}{6246}...zazwyczaj kobiety nie majš mnie za atrakcyjnego.{6250}{6314}Ale do czasu.{6319}{6367}Och, przestań! Nie, naprawdę...{6371}{6417}Cóż, jeli musisz. Co robisz?{6424}{6477}Ej, to łaskocze!|Czy one sš prawdziwe?{6493}{6618}To jest to! Konflikt! Wiktorze, miałe rację!|Byłem nijaki!{6629}{6740}Ludzie, doznałem olnienia! Bohater nie może istnieć w próżni.{6744}{6821}Nasza opowieć potrzebuje oryginalnego, niespodziewanego zdarzenia{6831}{6896}które popchnie bohatera w stronę konfliktu!{8235}{8270}Panie Tims...?{9098}{9142}Ej...{9263}{9319}Ej, ty. Tak, ty.{9349}{9441}Nie bšd niemiały. Podejd. Wszystko w porzšdku.{9448}{9496}O, to to! Tylko troszkę bliżej...{9533}{9569}Ach, dobrze!{9578}{9618}Nie zrobię ci krzywdy.{9671}{9718}Tak jakby... potrzebuję pomocy.{9736}{9769}E... Wszystko w porzšdku?{9774}{9842}Muszę przedostać się na drugš stronę.{9848}{9901}Na drugš stronę? Chcesz powiedzieć, że to włanie ty przed chwilš przechodziłe przez tę drogę?{9906}{10068}- Czyli dlatego... Czemu to zrobiłe?!|- To moje zadanie. On na mnie czeka.{10073}{10106}- I... co... kto?{10111}{10169}Duch zachodu, amigo.|Jedyny.{10174}{10302}- Powiadajš, że wędruje alabastrowym zaprzęgiem, a strzegš go szczerozłoci strażnicy.{10306}{10349}- Co... O czym ty gadasz?{10354}{10432}- wiatłoć umysłu.|Bez niej jestemy niczym.{10449}{10517}- Niczym?! Twoje urojone "zadanie" włanie zniszczyło mi życie!{10522}{10584}- Miałem masę znajomych w sieci!{10589}{10650}- Przyjaciół z wyższych sfer! Byłem niesamowicie popularny!{10655}{10728}- Przyjaciół? Nie widzę tu żadnych przyjaciół.{10737}{10822}- Cóż, ja...|- Jeste samotnš jaszczurkš.{10838}{10921}- A teraz... Pomóż mi wstać, a ja pomogę tobie w odnalezieniu tego, czego poszukujesz.{10925}{10994}- Naprawdę?|- Pospiesz się! Muszę powrócić do mojego zadania.{10999}{11089}- Czyli robiłe już to wczeniej?|- Mnóstwo razy.{11102}{11172}- No chod, chod. Dokładnie.|Chwyć mój palec.{11177}{11235}- Eee...|- Duch zachodu nadal na mnie czeka!{11239}{11267}- Dobrze, dobrze...{11423}{11499}- Ok, brachu. To nie zadziała.| - Muszę się przedostać na drugš stronę...{11509}{11590}- Nie mogłe po prostu poczekać, aż wszystkie samochody tędy przejadš?{11595}{11635}- Nie jest to takie proste, jak widać...{11640}{11661}- Że co?{11666}{11706}- To metafora.{12434}{12467}- Patrz, kolejny!{12497}{12532}Wiedziałem!{12815}{12858}- Potrzebujesz pomocy, amigo?{12863}{12946}- Zdaje się, że metafora urwała mi ledzionę.{12953}{12993}- cieżka do mšdroci usiana jest pułapkami.{12998}{13064}- Ta... Właciwie to szukam cieżki do wody.{13085}{13188}- Jeli chcesz znaleć wodę, najpierw musisz znaleć błoto.{13215}{13251}- Błoto?{13265}{13318}- Los. On ci sprzyja.{13323}{13406}- Jutro jest roda.|Woda nadejdzie sama.{13417}{13502}- W samo południe mieszkańcy miasteczka odprawiajš tajemny rytuał.{13510}{13583}- Ejże...! Miasto? Takie z prawdziwymi ludmi i całš resztš?{13588}{13692}- Gdzie?|- Kilka dni drogi stšd. Podšżaj za swym cieniem.{13724}{13794}- Chcesz, żebym ot, tak po prostu poszedł na pustynię?{13799}{13827}- Dlaczego by nie?{13833}{13985}- W porzšdku. Mówisz więc, że tam jest miasto? Prawdziwe miasto? Nie... metaforyczne?{13996}{14038}- Skšdże. Id.{14048}{14129}- Cóż... to chyba idę.{14137}{14215}Uwaga, idę!|Teraz!{14222}{14301}Wchodzę na... pustynię!{14308}{14404}- ...Samotnie!|- Każdy z nas kroczy własnš cieżkš!{14417}{14486}Zobaczymy się po drugiej stronie...{14822}{14953}Witaj, amigo, na drodze bez końca{14958}{15081}Gdzie mierć i pustynię przyjań łšczy kwitnšca{15115}{15237}O odwadze jego piewamy radonie{15256}{15392}Przyjrzyjcie się, niedługo zakwili żałonie{15891}{16017}Tu, na pustyni Mojave, zwierzęta miały miliony lat, by zaadaptować się{16025}{16069}do panujšcych tu nieprzyjaznych warunków.{16080}{16161}Ale jaszczurka... Praktycznie już jest martwa.{16165}{16264}- Dawno temu, nasi ojcowie...|- Nie ruszaj się.{16283}{16311}- Co?{16441}{16487}- Nie ruszaj się!|- Nie ruszam się!{16491}{16560}- W ogóle się nie ruszam.|- Spróbuj się wmieszać.{16565}{16612}- Co? Wmieszać się?|Co masz na myli?{16698}{16729}- Wmieszaj się!{16734}{16773}- Hę? Ale co...?{16815}{16903}- Za póno.|- Nie! Wcale nie jest za póno!|Próbuję się wmieszać! Jestem... mieszadłem!{16916}{16963}- Uspokój się!|Co robisz?!{17039}{17078}Przestań się ruszać!{17085}{17131}Spróbuj nie rzucać się w oczy.{17315}{17367}- Hej, pst. Co ty wyprawiasz?{17372}{17407}|- Kamufluję się.|- Id kamuflować się gdzie indziej!{17411}{17443}- Nie rozpraszaj mnie!|- Za dużo nas tu!{17448}{17503}- To sztuka, nie nauka!|- Znajd własnš kryjówkę!{17508}{17600}- Tu mi dobrze.| - Oj, nadlatuje!|- Lepiej stšd zwiewaj, mojito!{17605}{17694}- Że co? Miałem się nie ruszać przecież!.|- Było-minęło. Teraz... biegnij!{17751}{17785}Adios, amigo.{18833}{18881}O, czeć.|Gdzie twój kosz?{18887}{18927}Spragniona?{19241}{19313}Proszę, nie! Błagam! Mam zawroty głowy! I skórka mi spuchła...{19350}{19395}Tylko nie to!{19508}{19549}Hey... Madre de dios!{19597}{19695}- Znowu ty?! Zabiję cię, ty kretyńska jaszczurko! Wynocha!{19703}{19757}Zasłużyłe na porzšdne lanie!{19780}{19846}Zaczekaj! Wróć!|Żartowałem tylko!{19860}{19888}- Jestemy przyjaciółmi!|- Nie znam cię nawet!{19898}{19948}- Jaszczurki, żaby... Co za różnica?|Właciwie, to jestemy spokrewnieni!{19977}{20072}Pomóż mi! Pozwolę ci pocałować mojš siostrę!{20297}{20355}Ty skur...{21653}{21730}- Gdzie się podziali twoi przyjaciele, amigo?{21961}{21993}Pomocy!{22401}{22467}- Zabieraj te swoje olizgłe łapska z moich butów!{22487}{22591}- Och, ja... przepraszam!|- Mam cię na celowniku, przybyszu. Wstań. Bardzo powoli.{22596}{22677}- Chyba że wolisz spędzić to popołudnie na składaniu facjaty do kupy?{22682}{22710}- N-nie, nie, proszę pani.{22715}{22760}- Kim jeste?|- Kim... jestem?{22765}{22863}- To ja tu zadaję pytania! Nasza wie wysycha,{22868}{22900}a kto kradnie wodę na rodku pustyni.{22904}{22950}Chciałabym wiedzieć, czy masz co do ukrycia{22958}{23010}i jakš rolę odgrywasz w tym wszystkim.{23033}{23096}- Rolę?|- W co jeste zamieszany, kolego?{23106}{23152}- Och! Cóż, cieszę się, że pytasz.{23157}{23232}Mam dwie jednoaktówki.| Tajemnicze i z muzykš...{23246}{23304}Mam już słowa. Melodia szła jako tak:{23375}{23401}Taki westernowy kawałek.{23406}{23434}Bandyci go pojmali...{23443}{23544}I bank obrabowali... |La-la-la-la...{23596}{23634}- Nie jeste miejscowy, prawda?{23691}{23739}- Wcišż nad tym pracuję.{23745}{23803}- Ech... Jak ci na imię?{23822}{23854}- Fasola.|- Zabawnie.{23861}{23934}- A co ja mogę?|Tatko uwielbiał pieczonš fasolę.{23943}{23979}- Dobrze, że nie szparagi.{23984}{24057}- Co mówisz?|- Mówię, że uwielbiam fasolkę po bretońsku.{24062}{24123}- Tylko nie sšdzę, by dziecko doceniło pseudonim...{24129}{24163}- Tatko był naprawdę dobrym człowiekiem.|Nawet jeli jego skłonnoci były...{24168}{24240}...zbyt stršczkowe|- Hm, ostre.{24252}{24352}- Jesz jeg...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]