Radio tubes, 09-Lampy katalogi, Katalogi
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->*E.AISBERG*L.GAUDILLAT*R.DESCHE PPER*SOCIÉTÉDES.ÉDITIONSRADIO-PARIS,4revuesTOUTEL'ELECTRONIQUETHEVISIONMggozinemensuelfrançaisesELECTRONIQUEo'-'fondé en1939==--Directeur:E. AI$BERGAnciennem ent TOUTELA RADIORevuemen 5u eltede technique--Lenllmérol,80 i\"FIndustrielleRevuebimestrielled.upliquée elappliquéeFo ndeeen1934Direc teur :E. AISBERGRAD1CONSTRUCTEUR&DEpANNEURRevuemensuelletechniquemodernedesUné eCUl(promoteursel auxutilbateursdesméthodesappareils-électroniques..,--lenumi ro2,70 NF--Âdepratique radioélectriqueFondéeen1937LI)nl/méro3,90NFvdereputatwn,•Rédocteur en chef:W. SOROKINE--Le numéro1,80 NFmondia 1ev9,RUEJACOS,9<.;SOCIÉTÉ DESÉDITIONS RADIO••PARIS·6' CODE.13·65)1:tE. AISBERG1:tL. GAUDILLATR. DE SCHEPPER1:t<ÂRADIO-TUBESCARACTÉRISTIQUESESSENTIElLES-~ETSCHÉMASD'UTILISATIONEssential constants andproctital circuit diograms---~Caraderlsticasesencia~esyesquemas de utilizaci6n*Wichtigsten Charakteristikenund Schaltungs - Schemata1:tOnmisbare Karakteristiekenengebruikschema'sSOCIETEDESEDITIONSRAD 109, rue Jacob - Pari. - 6'•PR~FACERADIO.TUBesneprttcnd pos remplacerleorecueil,de coraclérisllque:sd~tallléuo"ecdl~e"".<<;>urb"s.Il eS!dntlll"iI'"utUl$a'eurd~. ru~.~Ittlronique.elillui"n faclÂH••r1'.,log".CeS!dOlic un ouvroge .....,nÂtlel!emenlprolique'luiCI...,plououJob....rOIDi", etil"",,,ller.Ch",!,,", tube..st",pra.nlt p'".on <,,101yupar en de..ou •."elloccompognédesucaroclérÃŽsliq uM d.....rvke,...,,"li .. I1....clJe, «>nditions normol"s d'emploi f'Siurenldons un.c.hémo- Iy~ou sonlindlqui ... 1,..yol""",dHtlémenl.principaux.le, obrhiollOMet.rgnes conyenlionn"l.sulyontsysont "III".. ,quenctssupérieu res IlS MH.oU.pé·clclle....ent éludlt pourand.,ultratourtes."i."2.SUPPORT(le1lre enlourée d'uncercleIl 0616oU ende«ou.de lafancUon)AI8brocl>e. allemand:europ~nancien:LOCI"I(ouftdef.):Hlnl"lure:NN,,"ol:Octal:'u~),8F-Amplificationilfréquenceacousriq" ..;D·Déredlon.d~modulation;C .C;""'gementde{r"queou.mélanÂgeur;HF·AmplifieQlio" hauteIr~u..nuoumoyennefr~"en<:c;1•Indkalcurv"udd·<xcord;M _Tubes~cialpour Ilppareil deme·.ure;o_Os~,IIQ'eur;P_Etagefinal de puissance;PH.Inye"eur de phase (amplifica' .. urBF);R·Redre«eur;S-Sépa""'rke,T_Tub~u,Hiséen téléY;SiOn;THT·Trh·houle,e""on;V .Indique que le tube estIl pente..0_1.FONCTION(sou.lenOmdu,,"•,'"U,TSc•Penle d, conversion dOM1.cald·unchMgI.,.dofréquence:!-' _C""fr.cienld·ampll~caHon;;>•R~llllancel'lIerne:V•T'~ljondepolorisollondt la\"Irill,de Çommonde:Re.q-Réslslante<-qulv<lle nle de10ufAe(Iu_belull1ll~1enVHF).((5.SYMBOLES OANS LES SCHEMAS :Un chillredonsynCirciiI~dlquelalenllon~on1lnueenlrede"xpolnll "" entre un pointel la maneainsi~"ela lenllonalle,noll"1oU continuedechaulloge.'~Unchiffre dansUn reClangl.In_dlquerinlcnslt~'na ....p~,udanllecircuitdech<luffageel enmllll_am"'re."llIlurs.Uncklllredan.un t'Iangl.IndiÂque lalenllontfflco" du lignaiappllq" •• nt,edeUKpolntlouenlreunpointIlla....oue.Lecklffre/1I"Int4,Ieur d.laf'a u"~J...donne1"puillonce """Klmumen..walt.(g~n,;ralemenlpoour unedl._torsiontClaledo10%).Ltnomere ploc'",thieurlmenl donnelaval,u,dtl'imp<i_dancede chargerecommond4e._Lu fltchuIndiquentrentrhIlla.orti,deI.igna,,~.SigneInd iquantquele tubelonc_lionneen,4glmld'impulsion.Broc hecOMe.té.Int'rHour,m.nt:dOIlo~lIg.,lolrtmenlreste rlibre.lé,/1unécran:B,,,,,heconnlCdoiltiremilt/1la me.lt.Br<>chene n .:onneclte Inl'rleurt_monl.-®-Rlmloc ~,Spécial;S;"bmini"l..re;TraMooon.inent"I,Amtrkaln"nclen.-ÙLLLe.ignc...,ignaleune Inierchongeabillléooompl;'.emalg""quelques foiblesdiff~rencude.!rudure(e xempleSH~...6BA6).Le.c"ractéri>1iques ner.gu ....n! alors qu·"n,foi.elCe .ou.t"dénomlnetlonlaplu.u.uelle;Un tube in,uitentre panntht.e. Il côled'un "utreIndiquequ'l."nt de.caractt·ri.!lqu... plu.oumoinssemblable..mal.qu'il. diffhenlparle choufrage,luc"po·cilbInt.r".. ouleculol.of.CARACTERISTIQUESlAriabl~;STATIQUESVF_ Amplifieo, ioni:....;d~<>-fréquenc.;VHF. Tub. pouven! fo"",ionner" de.f~(enha,,'cldroilede. ,cHm".)S_ Penleenmilliampère.pa,voll;•PREFACERADIO·TUBESIl!hosewhomakiInformollen ,nOlInttnd~d10.u~r·sed.Qccll.dlonof detalleddata.<o,oc'e.,t,tlaandgrllph..oim10tohelp"II~It'It.Iedronle tube.byclenabllngthtm 10fine!ooollyth. neCflIOO')'Eachtub.Il.how..witt>Ilsbauo.lunIrcmund.rn.elh.TI..Info.mlliiongl"""Includol th•••nnIIGI ......Ic., .. raderi.lle.ondQclrtultdlegrom.howln9,...normalyolueoflh.pr incipal <ompoIII,,111Obe...eolln IlsmOSI uluolIUndla...Thefollowl"9abbr.vlolloM (lnd ,ymbobar.. ned:1.FUNeTIO N(bel"w Ih, /I(lmtoflh.tube):2.TUBE BASE(lener.nclOMdlno Cl,el,0'be.ldubolow!hof~ndlon),Germanl'In;OldIype ,uropeon ba••:LL<KIOI (I<Kk.ln);Miniature(7l'In):NNovol (mlnlolu",pin) :Oelol;Rlml<Kk;Speclol;Submlnlolur.;TTron,contlnental(,,,,opeonIlde ·conÂtac!):U,"Iype omeriean balo...•a1'--Amplificationfodor;p -In!unal re.i,'once;V_Negoli"" gridvolrag" ;Req-Equlv"lenl noi",,e.i.tanc.lube.).(VI-IF"•,'"S.SY MBOLS USED IN THE CIIt.CUITDIAGRAMS,Anumbe.endOledlnad,d..how.lhe OCvoltagebelwee nIwopalnllDrhetweenapainl andIheground and01.0 theflMSDr OC filamenlvoilage.A"limbe.Ina'"ctangle.how. Ihecu"enllnam""r.,flowlng IhroughIhe heator,'reullandin mAel...wh.re.Anumbi:r lna !rionglo indlealuIhe max imumoller"ollng vollngeallawobl e between!wopainl. 0'b.lwun(1painl andIheground .Thenllmb.. In.ido11Ii<<ymbol1<~Jth.mQxlmumoutp ulpawer in...wotl.(g.no'allyfor10%lotal dis-to,..lon).The numberQlongthe .IdoofTIymbolIllM ••commende<:!anodeloodh.ruillance._Arrew,Indleol"Ih.polnllofInpulandOUIputofthe.lgn"I•.Thil ,ymbalIhoWlIhol Ih".ign,,1dellv.nld la Ih.lube Ilinform0(pUIAI.Inltrnally eonneelfdpinsIhof mu,lb-elell,...t.o-Å’}IIF·Audiofrequency amplification;D.OetecUon, d .. modulalton;C •Frequency ch"ngtr, miMer:HF. Highorrll'trmdloleIreq..ençy am·pllfic ..tlon:1·Tunln9 Indlcalo,:J.INTERCHANGEABILITY:Tho Iign1moan.Ihal Ih, ,am,lub.."id.under Iwo""mU(..,ample:E8FSO{6N81·Th,.ign_Indicnl", Ih,,1Ih. lub••arc<omplelelyInterchangeable nOlwllh.landlng.moll ,Ir\leluraldlfforene..(."ample:5H9_6BA6).Th.<araeteri.Ue.or. Inlnonlygivenonc.andopplytoIhe mo,l eommonlyu..dIy"".Atubeendo,ed by b,aeket. plocedneXitaanolheroneIndleal., Ihnltheynre ma••o.1. . .Imlla.a.rcsord.Ihei••Ieclranle.pre"" rll..buthave dilf.ronllilamenteorae·t"l.tlcs. InternelC<lpo~ltle,o. ba.e.~.m'V'Q8<>.OlclllolO.:M• Specialtub.'Grmnu.eIn,t,um,,,,,;P•Powerampllner.o~tp~ttub.;PH-Ph,"",In".rI.r (AF amplifier):ft·fledlro.r;S .Srn~leparalortube:T.Tub.normallyuledln lel.vllianr••cel".,.. ;THT .Very IIlgll Itmlon(1.1."I,lonrecei·ve ,,);V•Variable mu lube (r.mOTeCUIQff)iVF·Videorr.~u.n ,yampllfocollon:VHF •VeryIIlghrrequency.Tllb.lulloblefo,fr. quenclalhl~hcrIhanSHl-lt0'ljaclallybulllfo rullro'llIorlwo.eI.STATIC CAIlAC TERISTICS(rlghth"nd upper corner);S· Huluolcondud"nee(mAV);Sc• Converolon<ondudonce (f."quenqu,,,nger);IlPIn,connededta"nInle.n,,1.ereenand mll'llb-eg'OII"ded.Pin'artI\QIInlernollycanon..ted.'"ot
[ Pobierz całość w formacie PDF ]