Ranam cd2, Ranam
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
0:00:01:Jestem przystojny?0:00:02:Jestem taki tylko dla Mahi.0:00:06:Co ty m�wisz? Serio? |-Absolutnie serio.0:00:09:Szuka ci� wsz�dzie odstawiony,| jak Hrithrik i wykrzykuj�c twoje imi�.0:00:13:Je�li ci� zobaczy zacznie �piewa� i ta�czy�.0:00:17:Musz� to natychmiast powiedzie� Chinnie.0:00:19:Nie kochasz Maheshwari?0:00:24:Ja i mi�o��? Do Maheshwari?0:00:27:Co� ty zwariowa�?0:00:29:Jej braciszek 2 razy ju� mi| kaza� opu�ci� to miejsce.0:00:32:Je�li j� pokocham, to sko�czy si� to walk�,| morderstwem i polowaniem na mnie.0:00:37:Nie chc� �adnych problem�w.0:00:39:To w�a�nie dlatego, nasz| najprzystojniejszy kolega Gokul,0:00:43:sta� si� teraz obiektem jej zainteresowania.0:00:45:Je�li si� pokochaj�, b�d� |m�g� sobie bezpiecznie sta� z boku.0:01:12:Nigdy nie wpad�bym na to, �e taki spryciarz z ciebie.0:01:15:My�la�am, �e jeste� m�czyzn�, |ale nie...jeste� tch�rzem.0:01:19:Obawiaj�c si� mojego brata, |zniewa�y�e� moj� mi�o��.0:01:25:Pokocha�am faceta bez serca.0:01:28:G�upca, kt�ry nie zna si�y mi�o�ci...- Nie...0:01:32:Nie t�umacz si�.0:01:34:Nienawidz� ci�! Nienawidz�!0:02:02:Zrobi�o mi si� przykro i zostawi�em ci� w spokoju.0:02:04:Pr�bujesz mnie przechytrzy�.0:02:08:Nie oszcz�dz� ci�.0:02:16:Ca�e miasto si� mnie boi, |a ty si� bawisz w gierki ze mn�?0:02:20:W co ze mn� grasz?0:02:22:Nie oszcz�dz� ci�.0:02:40:To ostatnie ostrze�enie,0:02:43:opu�� to miejsce,0:02:45:albo jutro rano |b�dziesz ju� nie�ywy.0:02:49:Spalimy twoje cia�o.0:03:48:Hmm...grozisz mi, �e mnie zabijesz i spalisz.0:03:54:ale stos zap�onie chyba dla |twojego dziadka.0:03:58:Jeszcze tu jeste�? Co ty sobie wyobra�asz?0:04:03:Jak �mia�bym si� tobie przeciwstawi�?0:04:06:Jedno uderzenie mo�e ci� zabi�.0:04:16:Kiedy gadam tu z tym s�pem,0:04:19:dlaczego si� wtr�casz?0:04:21:Po�wiartuj� ci�, draniu.0:04:23:Naprawd� mnie zabijesz, je�li |nie wyjad�?0:04:26:Teraz powiem ci, |�e zostan� tylko tutaj, b�d� �ywy.0:04:30:Kim ty jeste�, �e chcesz |mnie st�d wyrzuci�?0:04:32:To twoje miejsce czy m�a twojej matki?0:04:36:Gdyby� grzecznie kaza� mi odej�� st�d |to bym pos�ucha�.0:04:39:Ale nie p�jd�. Wiesz czemu?0:04:41:Zakocha�em si�, i to w nikim innym, |jak w twojej siostrze.0:04:47:Wi�c, nie wyjad�.0:04:51:R�b co chcesz.0:06:19:Teraz dopiero si� zacznie!0:06:22:S�odko wygl�dasz, tatusiu.0:06:48:Zabra�am ci� do kina widz�c, �e jeste� smutna, |ale tu te� jeste�...0:06:52:Co� nie tak? Wszystko w porz�dku przecie�.0:07:03:Kochanie...co si� sta�o?0:07:05:Czemu si� kulisz?0:07:07:Kochanie...kochanie...0:07:10:Te� dra� tutaj jest!0:07:12:Dlaczego jeste� spi�ta?0:07:14:Niech przyjdzie, |odpowiednio si� nim zaopiekuj�.0:07:17:Te� przysz�a� ogl�da� film?0:07:19:Nie, zje�� sobie samosy.0:07:22:Mahi,chcia�aby� pizz�? |Albo co� innego?0:07:25:Nie, nie trzeba, ale...0:07:30:Strasznie t�oczno tu jest...0:07:33:Zam�wisz dla nas 2 lekkie napoje?0:07:35:Nie tylko zam�wi�, ale i przynios�.0:07:37:S�odki jeste�, Gokul.0:07:44:Dwa napoje i popcorn.0:07:46:Kochanie..kochanie...co si� znowu sta�o?0:07:48: [a z jakiego to filmu? ;D)0:07:56:Wysokie st�enie tlenu.0:07:57:Przestaniesz|podnosi� poziom?0:07:59:�eby to zatrzyma�, musz� |zastosowa� magiczn� kuracj�.0:08:22:Co ta g�upia dziewczyna robi |pomi�dzy nami?0:08:54:Dobry chwyt!| Jeste� panem sytuacji!0:08:57:Wygl�da na to, �e przysz�a� do Chinny, tak?0:08:59:Czeka� na ciebie a� do teraz,0:09:02:a przed chwil� poszed� ogl�da�| "Shankar Dada MBBS".0:09:03:Kaza� ci tam przyj��.0:09:04:Ej, dziewczyno! Do jakiego powiatu nale�ysz?0:09:08:No jaki jest?| Ongole czy Warangal?0:09:11:[oto w�a�ciwe zachowanie w kinie:P:P]0:09:16:Ty?! Co ty tu robisz?0:09:18:Powiem ci! Przepraszam!0:09:25:Kogo pyta�a� o pozwolenie |na obejrzenie tego filmu?0:09:27:W przysz�o�ci b�dziesz ogl�da� filmy |tylko ze mn�.0:09:30:Kim niby jeste�, �eby tak m�wi�?0:09:32:To powinien powiedzie� m�j ukochany, nie ty.0:09:34:Pos�uchaj, kotku, a je�li powiem, �e ci� kocham,0:09:38:je�li powiesz to swojemu bratu.0:09:39:Czy powinienem liza� lizaczek jak dziecko, a� |tw�j brat da mi zielone �wiat�o?0:09:43:To dlatego najpierw powiedzia�em bratu.0:09:45:Lepiej wiedzie�, |�e jeste� w niebezpiecze�stwie.0:09:49:Kocham niebezpiecze�stwo.0:09:51:Nie b�d� uparty,0:09:53:Czy wiesz, �e ludzie mojego brata| wsz�dzie ci� szukaj�?0:09:57:Powiedzia�am im, �eby przyszli tutaj,| a nie marnowali czas na szukanie mnie nie wiadomo gdzie.0:10:12:Tam! -Co?0:10:14:Lepiej st�d uciekaj, nim ci� zobacz�.0:10:18:Ucieka�? Ja?0:10:20:Patrz teraz na to.0:10:25:Patrz, idzie tu.0:10:36:Nie mog� go zrozumie�.0:10:39:Tylko powiedz tak...0:10:41:...utn� mu g�ow� maczet�.0:10:45:Ucieka.0:10:51:Dlaczego zatrzyma� si� niedaleko sklepu z napojami?0:10:54:Mo�e jest spragniony |i chce napi� si� wody kokosowej?0:10:58:On ma n�!0:11:00:On jest sam a my nie! |Co mo�e zrobi�?0:11:10:On ucieka! �apa� go!!0:11:23:Bracie Chiru!0:11:24:Jeste� obro�c� uci�nionych,0:11:28:Jeste� prawdziwym bohaterem, chronisz przed z�em.0:11:32:Mnie te� ochro�.0:11:34:Wybacz mi to, co teraz zrobi�.0:11:36:Wiwat Chiranjeeva!0:11:38:Kto� powali� Chiru.0:11:45:Chod�.0:11:53:Chcieli�my go tylko spra�, |ale oni go wyko�cz�, ju� po nim.0:12:02:On prowadzi t�um |prosto na nas!0:12:05:Zabij� go, zanim oni to zrobi�.0:12:08:On ma za sob� gang, |zabi� wszystkich.0:12:22:Fani Chiru nie �artuj�.0:12:36:Co to znaczy? Co to wszystko znaczy?|- To robota Chinny.0:12:40:A ostrzega�am ci�, �eby� |nie zadziera� z lud�mi z Ongole.0:12:43:Babciu,wejd� do �rodka. |Powiedzia�em, do �rodka.0:12:48:Id�. C� innego mog� zrobi�?0:12:50:Sam was pobi�?0:12:54:Nie by� sam, tylko z 40-stoma osobami.0:12:58:Nale�y do jakiego� gangu?0:13:02:To nie jego gang, |To fani Chiru.- Fani Chiru?0:13:08:To dlaczego zadarli�cie z nimi?0:13:10:Dlaczego ich zaczepili�cie? |To on wszystkiemu jest winien.0:13:13:Ucieka�, gdy zobaczy� nas pod kinem, |biegli�my za nim,0:13:17:bieg� na nas, |a my za nim,0:13:20:to wszystko! Zostali�my obl�eni przez fan�w Chiru,0:13:23:a jego ju� nie by�o.0:13:24:Dlaczego bieg�? |Dlaczego fani nas pobili?0:13:27:S�owo honoru, nie mam poj�cia, dlaczego?0:13:30:Daj mi ostatni� szans�,0:13:32:niech przyjd� nawet fani Chiru, |tym razem nikt tego nie prze�yje.0:13:35:Jeste� sko�czony.0:13:37:Babciu!0:13:38:Te g�upki nie wiedz�, �e Chiru studiowa� w Ongole.0:13:49:Ty?! Dlaczego tu znowu przyszed�e�?|- Tylko dla ciebie.0:13:51:A co ode mnie chcesz?0:13:52:Powiedzia�a�, �e mnie kochasz i mi to powiesz.|- Nie powiem.0:13:55:Nie�mia�o��?|- Jeszcze czego.0:13:57:Wi�c powiedz: "Kocham ci�".|- Nie powiem.0:13:59:Nie p�jd� st�d, dop�ki mi tego nie powiesz.|- To ja sobie p�jd�.0:14:04:O Bo�e! Braciszek!0:14:06:Mojego brata tu nie ma.|- Nie tw�j, to m�j brat.0:14:10:Ma wyczucie. Poprosz�, �eby ci� przekona�, �eby� powiedzia�a: "Kocham ci�".0:14:14:Nie...nie prosz�.|- To powiedz: "Kocham ci�".0:14:17:Nie.|- Wi�c go zawo�am.0:14:20:Nie, prosz�. Powiem. Kocham ci�0:14:23:Co?0:14:25:A co to? |Resztki dla �ebraka?0:14:28:Powiedz to prosto z serca, |powiedz: "Kocham ci�".0:14:34:Troch� lepiej. |Ale dodaj do tego masali. - Masali?0:14:38:Je�li mnie dodatkowo poca�ujesz| to b�dzie masala!0:14:41:No.|- Ca�us? (no ca�uj, g�upia babo! :P).0:14:45:Poca�ujesz mnie czy nie?0:14:46:Prosz� ostatni raz.0:14:48:A je�li b�dziesz taka uparta, zawo�am twojego brata.0:14:50:Zawo�am go, zobaczysz.0:14:55:Fuj! Ci m�odzi to s� zdegenerowani.|- To ostatni trend.0:15:00:Trend? Tere fere. |Zaraz pewnie zobaczymy co� gorszego,| je�li tu zostaniemy. Chod�cie.0:15:44:*M�j drogi ksi�ycu, nie dokuczaj mi| *i nie odchod�...0:15:46:*Nie odchod� zostawiaj�c mnie wysch�ego od twych promieni...0:15:49:*Nie oplataj mnie niczym pragnienia...0:15:51:*Nie b�d� ja�minowym deszczem...0:15:54:*Nie pr�buj mnie z�apa� |*w twoj� mi�osn� pu�apk�...0:15:56:*Czy�by� by� tak oszo�omiony |*moim pi�knem?0:15:58:*Jak delikatny deszcz opadaj�cy ci�ko |*przyszed�em do ciebie..0:16:03:*po twoje ciep�e u�ciski w tym ch�odzie, |*przysz�am w twoje obj�cia...0:16:08:*Chod� kochanie, wpadnij w te |*ciep�e obj�cia mi�o�ci...0:16:13:*Chod� kochanie, oddajmy si� mi�o�ci...0:16:18:*Chod� kochanie, skosztujmy m�odo�ci...0:16:23:*Chod� kochanie, napiszmy list mi�osny...0:17:08:*Ch�odna delikatna bryza uderza |*by rozkwitn�� mi�o�ci� w sercu...0:17:19:*Mi�o�� to czas na pisanie poezji mi�osnej |*i burz� zmys��w...0:17:31:*Chod� kochanie, b�d�my razem...0:17:36:*Chod� kochanie...0:17:41:*Chod� kochanie, rozkwitnijmy, |*jak kwiaty mi�o�ci...0:17:46:*Chod� kochanie...0:18:40:*Tryskaj�ce fale u�miechu| *p�yn� jak rzeka...0:18:45:*dosi�gaj�c serca...0:18:52:*Opowie�ci mi�osne d�wi�cz� w uszach...0:18:56:*Burza zmys��w...0:19:03:*Chod� kochanie, z��czmy si�...0:19:08:*Chod� kochanie...0:19:13:*Chod� kochanie, sta�my si� �wiatem...0:19:18:*Chod� kochanie...0:19:44:By�em za Maheshwari |sercem i dusz�...0:19:47:...kocha�em j�.0:19:48:Ca�y college o tym wie.0:19:50:Ile chcesz, �eby o niej zapomnie�?0:19:53:Powiem...chod�.0:19:56:Powiedz mi.0:19:57:Popatrz, bracie...|- We� st�d r�ce.0:20:00:Nikt nie kupi mi�o�ci.0:20:02:Brat Maheshwari pozwoli� mi j� kocha� (oo jakie to rycerskie).- Jak to?0:20:08:Poszed�em do niego i powiedzia�em,| �e kocham jego siostr�. Tyle!0:20:11:Podni�s� r�k�?|- �eby ci przy�o�y�?0:20:14:�eby mnie pob�ogos�awi�.0:20:16:Tylko ciebie?| Te� p�jd� do jej brata.0:20:19:Zgadnij, dlaczego mnie nie pob�ogos�awi?0:20:22:No �mia�o.0:20:26:Wszystko musi by� zgodne z planem.0:20:29:Bo jak co� p�jdzie nie tak, to was pozabijam. |Jasne? - Tak, szefie.0:20:40:Ty jeste� Bhagavathi?0:20:42:�mia�o.0:20:46:Nie lubi� owija� w bawe�n�. |Przejd� od razu do rzeczy.0:20:49:Kocham twoj� siostr�.0:20:53:Rozumi...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]