RX-V396RDS, Manuale
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->GBRX-V396RDSNatural Sound AV ReceiverAmpli-tuner audio-vidéoOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBEDIENUNGSANLEITUNGBRUKSANVISNINGMANUALE DI ISTRUZIONIMANUAL DE INSTRUCCIONESGEBRUIKSAANWIJZINGCAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1. To assure the finest performance, please read thismanual carefully. Keep it in a safe place for futurereference.2. Install this unit in a cool, dry, clean place — awayfrom windows, heat sources, sources of excessivevibration, dust, moisture and cold. Avoid sources ofhumming (transformers, motors). To prevent fire orelectrical shock, do not expose the unit to rain orwater.3. Never open the cabinet. If something drops into theunit, contact your dealer.4. Do not use force on switches, controls or connectionwires. When moving the unit, first disconnect thepower cord and then the wires connected to othercomponent. Never pull the wires themselves.5. The openings on the cover assure proper ventilationof the unit. If these openings are obstructed, thetemperature inside the unit will rise rapidly.Therefore, avoid placing objects against theseopenings, and install the unit in a well-ventilated areato prevent fire and damage.Be sure to allow a space of at least 20 cm behind,20 cm on both sides and 30 cm above the top panelof the unit to prevent fire and damage.6. The voltage used must be the same as that specifiedon this unit. Using this unit with a higher voltage thanspecified is dangerous and may result in fire or otheraccidents. YAMAHA will not be held responsible forany damage resulting from the use of this unit with avoltage other than that specified.7. Digital signals generated by this unit may interferewith other component such as tuners, receivers andTVs. Move this unit farther away from suchcomponent if interference is observed.8. Always set VOLUME to the “m” position beforestarting the audio source play. Increase the volumegradually to an appropriate level after playback hasbeen started.9. Do not attempt to clean the unit with chemicalsolvents; this might damage the finish. Use a clean,dry cloth.10. Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” sectionregarding common operating errors beforeconcluding that the unit is faulty.11. When not planning to use this unit for a long periodof time (e.g., a vacation), disconnect the AC powercord from the wall outlet.12. To prevent lightning damage, disconnect the ACpower cord and disconnect the antenna cable whenthere is an electrical storm.13. Grounding or polarization — Precautions should betaken so that the grounding or polarization of the unitis not defeated.14. AC outlet — Do not connect audio component to theAC outlet on the rear panel if that componentrequires more power than the outlet is rated toprovide.This unit is not disconnected from the AC power sourceas long as it is connected to the wall outlet, even if thisunit itself is turned off. This state is called the standbymode. In this state, this unit is designed to consume avery small quantity of power.sFor U.K. customersIf the socket outlets in the home are not suitable for the plugsupplied with this appliance, it should be cut off and anappropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to theinstructions described below.Note• The plug severed from the mains lead must be destroyed, as aplug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a livesocket outlet.sSpecial Instructions for U.K. ModelIMPORTANTTHE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED INACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:Blue: NEUTRALBrown: LIVEAs the colours of the wires in the mains lead of thisapparatus may not correspond with the colouredmarkings identifying the terminals in your plug, proceedas follows:The wire which is coloured BLUE must be connected tothe terminal which is marked with the letter N orcoloured BLACK. The wire which is coloured BROWNmust be connected to the terminal which is marked withthe letter L or coloured RED.Making sure that neither core is connected to the earthterminal of the three pin plug.CAUTIONINTRODUCTIONFEATURES5-Channel Power AmplificationxMinimum RMS Output(0.06% THD, 20 Hz – 20 kHz)Main:60 W + 60 W (8Ω)Center:60 W (8Ω)Rear:60 W + 60 W (8Ω)CONTENTSINTRODUCTIONINTRODUCTIONFEATURES .................................................................. 1CONTENTS ................................................................. 1GETTING STARTED ................................................. 2CONTROLS AND FUNCTIONS ............................... 4Multi-mode Digital Sound FieldProcessingxxxxDigital Sound Field Processor (DSP)Dolby Digital DecoderDolby Pro Logic DecoderCINEMA DSP: Theater-like Sound Experience bythe Combination of YAMAHA DSP Technologyand Dolby Digital or Dolby Pro LogicxAutomatic Input Balance Control for Dolby ProLogic decodingPREPARATIONPREPARATIONSPEAKER SETUP ....................................................... 8CONNECTIONS .......................................................... 9ADJUSTING THE SPEAKER BALANCE ............ 17Sophisticated FM/AM Tunerxxxx40-Station Random Access Preset TuningAutomatic Preset TuningPreset Station Shifting Capability (Preset Editing)Multi-Functions for RDS Broadcast ReceptionBASIC OPERATIONPLAYING A SOURCE .............................................. 19DIGITAL SOUND FIELD PROCESSOR (DSP)EFFECT .................................................................. 22SOUND FIELD PROGRAM .................................... 23TUNING ..................................................................... 26RECEIVING RDS STATIONS ................................. 30RECORDING A SOURCE ON TAPE, MD ORVIDEO CASSETTE ............................................... 33BASIC OPERATIONOther Featuresx“SET MENU” which Provides You with 10 Itemsfor Optimizing This Unit for Your Audio/VideoSystemxTest Tone Generator for Easier Speaker BalanceAdjustmentx6-Channel External Decoder Input for Other FutureFormatsx2 Optical/1 Coaxial Digital Signal Input TerminalsxSLEEP TimerxRemote Control CapabilityADVANCED OPERATIONADVANCED OPERATIONSET MENU ................................................................. 34DELAY TIME AND SPEAKEROUTPUT LEVELS ................................................. 38SLEEP TIMER .......................................................... 40APPENDIXTROUBLESHOOTING ............................................ 41SPECIFICATIONS .................................................... 44GLOSSARY ................................................................ 45INDEX ........................................................................ 46APPENDIXManufactured under license from DolbyLaboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and thedouble-D symbol are trademarks of DolbyLaboratories. Confidential Unpublished Works.©1992 – 1997 Dolby Laboratories, Inc. Allrights reserved.yindicates a tip for your operation.English1GETTING STARTEDChecking the Package ContentsCheck that the following items are included in your package.Remote controlBatteries (AA, R06, UM-3 type)75-ohm/300-ohm antenna adapter(U.K. model only)Indoor FM antennaConnection guideAM loop antennaBattery Installation in the RemoteControlBattery ReplacementIf the remote control operates only when it is close to theunit, the batteries are weak. Replace all the batteries withnew ones.132Notes• Use only AA, R06 or UM-3 batteries for replacement.• Be sure the battery polarity is correct. (See the illustration insidethe battery compartment.)• Remove the batteries if the remote control will not be used for anextended period of time.• If the batteries have leaked, dispose of them immediately. Avoidtouching the leaked material or letting it come into contact withclothing, etc. Clean the battery compartment thoroughly beforeinstalling new batteries.123Turn the remote control over and slide thebattery compartment cover in the direction ofthe arrow.Insert the batteries (AA, R06 or UM-3 type)according the polarity markings on the insideof the battery compartment.Close the battery compartment cover.2GETTING STARTEDUsing the Remote ControlThe remote control transmits a directional infrared beam. Besure to aim the remote control directly at the infrared sensorduring operation. When the sensor is covered or there is alarge object between the remote control and the sensor, thesensor cannot receive signals. The sensor may not be able toreceive signals properly when it is exposed to direct sunlightor a strong artificial light (such as a fluorescent or strobelight). In this case, change the direction of the light orreposition the unit to avoid direct lighting.INTRODUCTIONRemote controlsensorWithin approximately 6 m(20 feet)Notes••••Handle the remote control with care.Do not spill water, tea or other liquids on the remote control.Do not drop the remote control.Do not leave or store the remote control in the followingconditions:– high humidity or temperature such as near a heater, stove orbath;– dusty places; or– extremely low temperature.PREPARATIONBASIC OPERATIONADVANCED OPERATIONAPPENDIXEnglish3
[ Pobierz całość w formacie PDF ]